RSS

Epreuve 2011-2012

Version Originale avec sous-titrage en anglais (en attente d’une version avec sous-titrage en français)

Education for Death est un court métrage d’animation américain, à caractère de propagande, réalisé par Clyde Geronimi pour Walt Disney Productions, sorti le 15 janvier 1943. Ce film se base sur l’œuvre éponyme de Gregor Ziemer.

Version Française

Blitz Wolf (parfois titré Der Groß méchant loup en français) est un court-métrage d’animation américain produit par la Metro-Goldwyn-Mayer en1942 et un film de propagande anti-nazi de la Seconde Guerre mondiale parodiant Adolf Hitler. Il fut réalisé par Tex Avery et produit par Fred Quimby. Il fut nommé pour l’Oscar du meilleur court-métrage d’animation.

Daredevil et Lance Hale dans « Fighting Hitler and His Jungle Hordes » de Lev Gleason, 1941

Version Française (grâce au travail acharné de notre référent numérique, professeur d’Anglais, à qui j’adresse mes remerciements…)

Voici la version Française en pdf :

« La guerre des tranchées », de Jacques Tardi, 1993 (planches p.72-85)

Publicités
 

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

 
%d blogueurs aiment cette page :